; w6 c; E E6 H! Y/ m2 e 生产活动从发达国家向新兴经济体的转移不但降低了全球能源使用效率;这同样提高了能源使用的碳排放。能源效率较低的国家一般是煤炭消耗最多的国家。但即便新兴经济体减少他们的碳排放,全球碳排放仍旧会增长(如果生产活动以足够快的速度转移至那些新兴国家)。 0 k& A8 ^0 d. f( x4 w" s1 S% H1 V5 p: m0 i5 f
这就是为什么眼下人们对天然气有如此浓厚的兴趣,BP的年鉴描绘的有关天然气的前景是鼓舞人心的。美国目前产出的大量页岩气(占全美天然气产出的23%;2005为4%)已经使电力公司从煤炭转向了天然气。4 ?% K; C0 }* ]* [$ M" p
* b+ `: N3 L* n' f
与此同时,由于美国的天然气需求现在可以自给自足,世界其他地区因此可以获得越来越多的液化天然气。液化天然气的全球供应在去年增长22.6%,在过去5年的增长为58%。3 ]( b6 w* U6 }; {" W @. _
# G. p7 L6 l3 b9 ^1 i8 R
天然气的黄金年代1 h. f' M$ B4 w. Q) S- S6 T
$ l! c+ q' y: C D) S+ o* z# M
没有理由认为天然气的兴起会很快消逝。国际能源署(International Energy Agency)发布的世界能源展望(World Energy Outlook)为未来的能源生产和消耗展示了一个新的“天然气黄金时代”。这一展望预测未来25年的天然气需求增长会超过50%;天然气会超越煤炭成为与石油旗鼓相当的主要能源。要满足那样的需求,天然气产出的增长需求是今天俄罗斯天然气产出的3倍;国际能源署认为传统天然气和页岩其以及其他非传统形式的能源将会轻易满足这一需求。中国将会变成一个主要的天然气出产国(中国的页岩气储量被认为是全球最大的),可能也会成为全球最大的天然气进口国。. w$ H6 @$ A! ?* |- s