埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1699|回复: 5

[聊天灌水] 蜗居爱民屯 5 英语咸鱼DEAD FISH

[复制链接]
鲜花(397) 鸡蛋(1)
发表于 2011-9-16 15:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 山茶花 于 2011-9-16 16:26 编辑 2 R: f) [4 z1 A0 G4 p) v
2 B6 P& u7 K- `/ d0 _- I2 l
加拿大是一个语言的大海,来这个大海经常游泳的鱼就能就是英语活鱼,反之则是英语咸鱼。新移民刚来这里,什么朋友都没有,也没办法找到工作,善良的政府就补助给低收入家庭1350刀这样的诱人条件让新移民上学,一年下来ESL的课程完成了,居然发现能读书能存一点点钱,太美妙了,所以同学们就在自己读书的学校申请一个课程来修,一修就是2-3年,善良的政府贷款给你,读书读到中途的时候,发现这个读书跟ESL不同的,债务缠身,孩子上学要钱房租要交伙食费公车费理发费都要钱,不找事做不行了,兼职的工作职能是累伯中的累伯,是没有人可以语言沟通的,你的同事的英语比你还差,宁愿不说话也不跟印度人说蹩脚的英语。这样3-4年下来,这群人群就成了听力不错有口难言的英语咸鱼DEAD FISH。( Y* P4 D( F, C  k5 r/ Y
. W3 Q- m: `, J  o0 O# n, z
鲜花(657) 鸡蛋(3)
发表于 2011-9-16 15:50 | 显示全部楼层
看来我是一条听力不好,有口难言的死鱼!
鲜花(397) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2011-9-16 17:31 | 显示全部楼层
移民谁没有一本难念的经啊。能熬过来就好了,把希望寄托在下一代。
鲜花(219) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-16 17:57 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
都是鱼儿,
鲜花(116) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-16 21:56 | 显示全部楼层
一天到晚游泳的鱼.
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-19 13:10 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-5-10 06:15 , Processed in 2.316635 second(s), 17 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表