原帖由 沧海小鱼儿 于 2006-5-17 15:54 发表+ v0 D- o( e, s) X- x' e
敛衽 是什么意思?还有谶字不认识。倩谁先品也不太明白。请云月解释一下可否。 4 d5 S. T9 U7 V9 h该诗伤感味道很浓,不象是洒脱的云兄所写。
4 P, w" s/ m. e8 u8 c0 U2 S( W" z& y
& G" }) ^! @1 `1 _9 @
第一,“衽”有衣襟、衣袖的意思,那么如果说“举袂”是舒展衣袖、挥指天空的激扬奋发,“敛衽”就是手指扣住袖口、背手沉思的悄然回首。" A. Q' C' k4 K5 v' M; w
7 ~- P0 d- t0 ~7 z K3 C2 M6 C
第二,“谶”,俗称乌鸦嘴,是指不吉利但是却最终实现的预言。最常用的如“一语成谶”。 & n" s& ^% u/ x1 I/ I3 U6 k' d$ R/ X1 Y7 q9 ]4 V
第三,“倩”在此处是一个虚字,理解句义的时候可以略去。# o O X# o" ^: l9 X$ k k1 t