埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 884|回复: 6

香港地铁事件视频全部对话及点评

[复制链接]
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2012-1-25 00:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
本帖最后由 笑飘红尘 于 2012-1-25 01:33 编辑
- @) d3 K! T( R4 L6 i) Y  G, P1 B7 v  s$ T) {
      港男1:按停啊。
& Q) R' N2 {. W2 j4 I, n  港女:按停了没有?
: B1 Z8 w7 C& J2 F) h8 ]* ?  港男?:没有..得了得了,按停了,我们已经按停了。* x0 |4 H2 k! b& E' I6 ]+ e6 o
  (停车后)
: a0 g4 j; \% p8 ]' U8 R  港男1:有没有话说啊?道歉就可以了。
4 b* c5 L' j7 F. d" e9 ?, E7 `5 l  港女:还要骂还我们,有没有搞错呀你们!
0 c5 q9 l: V. s  港男1:有没有什么要说的啊?6 ]$ Y" \2 l! h! R
7 D* I" H$ E1 }1 e* i
视频刚开始几秒钟里,车厢是静的,看来吃东西已经停止,前面发生的事,视频里没有,估计是大陆孩子吃东西,港人制止,大陆孩子停止了吃东西。如果没人说话,事情也就到此为止了。也就没有所谓的“骂战”了。
; o0 O: F& d4 m% C- l  M( ~+ Q但是,港人还在说话,似乎他们的目的不满足于纠正吃东西,还另有要求大陆母子没满足他们。2 L6 r: ~1 t* t' a
# q9 A1 a& l9 F
从对话中可以看出,港人按停车钮,不是很果断,而是拖延了一会儿,似乎按停车钮只是个威胁,如果大陆女害怕了,作出她们要求的事,她们也不会按。
( ^+ \# S1 L. a7 G/ y2 V9 A2 S( O大陆女没说话。他终于按停车钮了,车也停了。' e3 X6 ~1 M! v; _& H  C7 N0 X
! t1 c% b+ k3 Y/ z" X8 N9 M/ e
停车后,港男似乎又给了大陆母女机会,并把前面悬念的答案说了出来:除了停止吃东西,他们另外的要求是:道歉。最后一句“还有没有什么要说的呀?”有点逼供、最后通牒的味道。
# O/ z0 S9 y3 l3 ~- j# A' N: Z5 L' l3 h- V6 }
点评:看港人写的报道,说的都是文化冲突,素质反差,似乎大陆母子在坚持吃东西。看视频,不是这么回事,骂战的引发,焦点在于道歉。个人认为,你告诉我有规定,不让吃,我们不吃就完了,要开批判会,做检查有些不必要。
5 r2 @/ J7 @! y& z& t' T9 k
' q% I  y" }. y# _* v2 ^0 I内地女1:(方言)小孩拿东西吃了,他们…..(混乱较难辨识)
. }6 s: c; Q; j& c% G  内地女2:(普通话)听不懂他们说啥….
, j' k; V* j/ M) }8 e  内地女3:哦3 E1 F5 x7 I+ Y6 f6 ^& v
  内地女2:(说小孩子)坐下,坐好。
1 _& N  U  N- N7 v9 X6 K9 R  港男1:(对站台大喊)找职员来啊,谢谢!职员呀!# d; ~4 _6 c5 X9 t" B* O
  内地女1:(对港女)小孩子嘛….4 G5 m4 s  u2 P/ i- F
  港女:(普通话)不是小孩子啊!5 W! J+ \0 n  g- y: u6 k7 C
  内地女1:车上这么多人都在走…
/ g* I* Q  ~( \, g+ h$ v9 w  内地女?:(插嘴)不知道扔哪儿嘛….
; g& Q6 u$ C, R- _  内地女1:小孩子,我们内陆过来的
) A+ R: `3 k8 N  港女:(普通话)就是小孩子也不能吃呀!
/ i" ~6 P7 M: K- Z" w7 `  内地女1:讲清楚不就行了嘛!是不是!) s% d7 y$ @2 p9 u) U& o

' m: L7 [8 l5 i8 @0 \% [$ N0 g1 M点评:内地女没说一句吃东西是对的,似乎是在向工作人员解释事情的过程,最后一句,讲清楚不就行了嘛,是希望事情早点结束,不要越搞越大。
$ v0 {9 N! E0 m6 R8 n& e
  Q* V( A0 y5 {; M% O4 Z: d, t' w3 U" R/ v; W
鲜花(6) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-1-25 01:04 | 显示全部楼层
港女:(普通话,听的不是很清楚)我看的太多了。或者(我看她态度啊)。公共场所吵不好!1 f! ]: {* ?( _3 [
  内地女?:(拉内地女1)慢慢讲不要吵…2 }9 G* u1 R! @
  内地女1:有那么大事情吗?你至于吗?你有那么大事情吗!让全车人…
9 @2 G3 [. ?0 U  E# Z  港女:就是不是大的事情,那么小的事情都做不好!
, F4 j$ u  c5 f/ g2 R车真的停了,大陆女有些不满,觉得他们小题大作了,港女的意思,教育你们这些素质低的就是要从小事抓起。
' x; L; F4 G- r* k0 L3 ]点评:我觉得是小题大作了,大陆人也不是那么需要香港人上课。
鲜花(6) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2012-1-25 01:10 | 显示全部楼层
内地女1:(气势汹汹踏上一步对港女)知道不就行了吗!还要怎么!
* o+ Z  b  a( _  其他内地女劝:不要和她吵,吵吵没有用(方言),别跟她说太多" ^! X1 K0 E( i; l7 Y
  港女:(这段普通话听不是很清楚,应该是:大的在吃,那个细(粤语,小的意思)的也在吃)
* q4 b- m. Q- v5 B  x# M  港男2:(面对地铁门外,应该是回答职员询问)就是为了叫他们(按手势表示的意思是包含港男1的)全部下车这样子喽1 ]7 \3 V5 h( J" Q& r. _4 [
  港男1:我们不怕,有时间。
. h. K7 z2 ^. C$ J/ e- t7 Q7 j3 Z9 y* J  (职员上车,地铁开动)! E% |0 T/ o( s2 E  F; C
  港男1:(指内地女等人)她们在这里吃东西,吃到凳子、四周围都是,我和他们讲,这里不可以吃东西(同时指向地铁车厢上方,应该是有文字提示)跟住…
2 X; J5 P9 l$ H1 b1 T  内地女3:(指另一内地女)你跟他解释..孩子刚上车,孩子不知道。
5 {8 J; g! e- n2 b0 T2 j9 E7 z  港男1:(接上段话)跟住她们几个就骂我们,怎么,这里是香港地方来的呀。
8 k2 _$ D5 M& j7 }1 C  内地小女孩:(前两句语言不详,貌似:吃豆豆,或者是:是豆豆不对吧。随后大声并清楚地用普通话说说)好象是老妈不对吧?
: ~* b2 }; T6 O  内地女:(面对小孩做嘘的手势)
3 p0 M8 j9 t/ E7 |; u! p' ^  职员:(对讲机,应该是联络控制室或其他相关部门,说地铁有两人发生争执,有人违反…按停)
, ^- w* m/ h( R1 N+ t6 I; {5 G- p  港男2:(对职员)阿SIR,我哪里有违法呀…是他们发生…叫我按停…; P; ?/ P. r' z: G, s# S
  职员:(先问港男2再找港男1)是你们哪位,跟我下车3 X  w( |" ^& W7 A; T( S/ A
  港男1:我们没什么的啊,是她们吃东西,我跟她们说,她们听不懂,以为我们骂她们说她们阿灿…5 f" g" a6 |0 {( x
  职员:明白,明白7 g& N7 ^5 d: D) q
  港男2:你发张告票给他们啦…' |! t0 G9 ^7 ?& }
  职员:(对内地女,粤语)你们几个人?一起的?东西是你们的?没所谓了,下一站一起下车…(同时指向港男1)
3 S9 t+ {+ R. k$ B( E1 @  期间内地女对职员说:我们听不懂,此后职员用普通话说,你们一共几个人?下一站下车。0 g0 i, D; c2 o" i& m# S, `
  港男1同时被要求一起下车,港男1回答:我们没所谓啊….
: z( e& Q% \$ G3 }/ K) [3 |4 R  {  职员在此期间对内地女说:(普通话)我们这里,地铁里面,是不给吃东西的。3 ], B/ R7 O! A/ v3 H
  内地女3:你听我给你解释,我们刚上车,小孩不懂…一说,我们马上制止她了…(小孩说:怪我),母亲:不怪你。
. M6 H4 l$ V+ u) h0 ?  ~  内地女2:我们马上(把吃的)拿在手上
- ?& m- u7 }' R3 s2 ?/ R$ j  职员:(对港男1)他们几个?你们见到吗?
9 J6 Q8 d5 M+ l/ Q  港男1:刚才我还见到那个大的(把吃的)放进嘴里呀…0 ?! N6 f( w: j: z0 r# ?
  内地女2:我们马上把东西捡起来,包在手上…
; @4 w8 `" s2 w- ]" x  职员:(指对面一排内地女乘客),她们有没有?
% m6 \. l0 `, D+ f  港男1:她们没有。
9 \8 M( V, W# O' b$ J$ q- A  内地女?:我们还要赶车呢! @% C1 Q, o! I% ~! u/ {! z
  港男1:赶车也是没办法的啦
( E4 I: C% a% |3 T  …..) b5 ^' W% V" a  h
  正在解释期间,内地女1发出蔑视的,嗤~的声音,- S3 K4 {, L) _8 o% [
  港男1:关不关你事啊?不关你事闭嘴啦!
/ d/ R$ h- G* ?1 Y1 v5 T  职员:(对双方)得了得了,别说别说
! \7 J8 J+ ]9 j3 A0 B4 `  内地女1:现在我不安生!你知道吧!- m/ E/ w% D, L8 |+ {) v
  港男1:闭上你的嘴啊!, @5 @) y" S9 V, p  k2 p
  内地女1:是他先说我们的!我们不懂道理!(期间有一港男插话:道歉就没事啦!)你在中国就不要耍@(这两字没听清)!(港男1:我们一起下车讲!)香港!香港怎么了!你在香港也就是贱民(也可能是CNMLGB)!
: }2 g! `' `  ?2 Z+ s% \5 Y6 l  港男1 :(发火!对职员)不用和她讲,不用和她讲!她们这些大陆人就是这样子的了!
( ~8 g3 T7 u1 O1 t* \2 p# V6 [  (到站)
1 Q0 T( O8 W, q  港男1:下车!% f2 u* D: ^( [: P' c
  内地女1:下车骂死你!: b  N& J" [, B# F7 }& i

9 o1 \1 a! K! \4 d' H4 z点评:纵观“骂战”,大陆女唯一一句和“骂”沾点边的就是最后那句,那是在受到长时间围攻以后,被逼下车已成事实,发泄的一句不满说的是要准备骂,但是还没骂。$ _8 I3 O! R7 [6 T
8 M  G8 A- s, Q8 ]
其余的,都是香港人在骂,话说的很难听。此记录,是香港人搞的,所以还有些括弧“气势汹汹”之类的主观臆断。
鲜花(27) 鸡蛋(0)
发表于 2012-1-25 10:39 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
根本就是小题大做,孩子在地铁里吃东西,不让吃收起来不吃了不就完了?还要人家道歉?那个港男太过份太嚣张也很lucky, 碰上这2个不敢惹事的内地女,换个有点脾气的早就动手开打了
鲜花(14) 鸡蛋(0)
发表于 2012-1-25 15:04 | 显示全部楼层
全是惯出来的,早些年,一说就说是去“购物天堂”!
鲜花(46) 鸡蛋(2)
发表于 2012-1-25 15:05 | 显示全部楼层
他爸不是李刚,才没动手。
鲜花(14) 鸡蛋(0)
发表于 2012-1-25 15:05 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
事实上大陆人去了有上帝的感觉吗?! 没有!连个天使都算不上!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-20 07:13 , Processed in 0.159003 second(s), 17 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表