埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 10995|回复: 31

云吞,我找不到81

[复制链接]
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2013-1-19 19:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
80里面的问题,我编个理论来解释
, I7 P% @* ]% c) |5 S5 Y+ y3 K8 n9 W
strength 的g 和th之间,并没有k, 而是G的发音,如果你认为是k,我认为是g浊音清化。
1 |9 B3 T$ n' V8 o4 J( @5 `' ]$ Y  `2 X
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-19 20:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 竹声 于 2013-1-19 20:18 编辑
, n# A8 T+ a$ L( V
( E) M9 f# V4 u% D+ s$ R9 T- o+ `
5 s" ~" L1 w5 }1 b# y我以前也觉得有/g/的存在,但现在我觉得应该是没有的。原因,我想可能是/g/ 、/k/ 与/ng/的舌位相同,而造成对耳朵的混淆。当然,我想即使加上/g/也丝毫不会影响听者的理解。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-19 21:09 | 显示全部楼层
如果你看看这个词典的注音,你会发现他把k音标在括号里,意思是有人会这么发。( C& u! I: Y1 b' P. o) i, }' u
http://www.merriam-webster.com/dictionary/strength  G3 ]2 n: l) L6 |1 u
( c! n4 j, v& A4 ^* y9 m* i/ ~
我的理解是,ng后边紧跟着th音,在发完ng的时候,会憋着一口气。如果不把这口气喷出来,发th音就会憋得难受。而中间加的k音,就是为了把这口气喷出来,就像吃完50个韭菜馅饺子,打一个大饱嗝那样畅快。
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-19 21:15 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
雲吞 发表于 2013-1-19 21:09 % ?1 V2 Z2 {+ c1 c
如果你看看这个词典的注音,你会发现他把k音标在括号里,意思是有人会这么发。
7 F2 k- W$ x. J( F8 @http://www.merriam-webste ...

4 ]+ g. D! g3 [刚看了一下,还的确是的。看来是有人这样发的。你的分析很有意思。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-20 09:37 | 显示全部楼层
其实我在原帖里提到这个问题,本意并不是分析这个问题,而是为了说明一个观点:本地人如果没有受过训练,通常不知道英语的发音是怎么从自己嘴里发出来的。具体到这个有k没k的发音问题,其实没必要去深究,而是要把精力放在更关键的东西上。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-20 09:40 | 显示全部楼层
3大妈,如果你搜“苏修和朋友的谈话81”,不就搜出来了吗
鲜花(634) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2013-1-20 11:51 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
雲吞 发表于 2013-1-19 21:09
+ {9 R( x# l8 B如果你看看这个词典的注音,你会发现他把k音标在括号里,意思是有人会这么发。
: p2 w6 \5 j3 l( B% Z' X* E+ Shttp://www.merriam-webste ...

8 ?' \6 h* c5 l$ d3 d( F4 {9 F我不认同你的理解,我觉得憋着读也没有什么的。而且我觉得,你不能说字典里有音标,并不是最终答案+ X# j( K/ U7 f
; L$ b7 _6 p3 ?" P$ \( b( L  e
我昨天想接着说: 举个别的例子 n 和m , 因为单独读辅音的时候,听力上很难区分。所以我们为了区别出来,会在后面加一个原因a , 这样就读成 恩那,姆妈。我觉得k 在这里是为了提醒单词中有g的存在,所以读出一个清音k 。% G4 L- L1 H, |& i2 y4 _7 l: l# F+ H
4 v9 v, m0 w/ v& y
我今天问了我老公,他的解释和我先前的理解是一致的。对话如下:2 j7 c, w3 p; p& a" e
) Q8 |( p6 [7 Z& \- W- b% q% v
你怎么读这个词
, I* o& }; h0 G% K* a8 A! [* G/ _0 [$ h8 J8 Z4 i9 C
(读了)7 ~# w9 Y& a' A+ G7 q5 U
8 c, T2 ?2 J0 c$ I
中间有k吗?/ ^& i2 Q& z" A% e, H7 B
/ K  \$ [% W  r, e, m; h
(他自己又读了一遍)有
" A: I' o- ^7 M; Q+ |8 x  h8 u  c  W
为什么有
5 Q8 J# w  p' \: a- ?  i0 `
: Z4 \( V- s+ }7 C! I9 U为了提示g这个音。! b, j5 m# w5 E
+ g+ T8 ~" ^0 K- p
声明,跟他核实之前,这个理论真的是我自己的理解。。。我真是太有语感的一人了!
鲜花(634) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2013-1-20 11:57 | 显示全部楼层
还有,你文章里有一个观点我非常认同。学英文的爱好就是学英文,没有功利在里面。我对英文的爱没有你那么强烈,所以你的进步比我快多了。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2013-1-20 12:47 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
单词里的非重读音节,很多情况会弱化成ə。Erin虽然是ɪ音,但是弱化成了ə,于是就和Aaron一样了
/ C& @0 M0 s3 u  ~" O
3 ~( w1 z) A! ~: s! a1 h. _--- 你的意思是,这个音的读法是:e+ er +  ə +n
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-20 22:07 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
三思 发表于 2013-1-20 12:47
  u" `9 k0 }& `, _) v单词里的非重读音节,很多情况会弱化成ə。Erin虽然是ɪ音,但是弱化成了ə,于是就和Aaron一样 ...
# J4 {- F& L7 s
尽管在北美的很多地区,Aaron和Erin的发音同化已经成为一种趋势,但很多人还是不认可这个merger。尤其是相当一部分叫Erin的人,非常痛恨别人把自己的名字发成和Aaron一样的音。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-20 22:07 | 显示全部楼层
三思 发表于 2013-1-20 12:47
( z6 u/ i8 q% l" v# P单词里的非重读音节,很多情况会弱化成ə。Erin虽然是ɪ音,但是弱化成了ə,于是就和Aaron一样 ...

+ I; X" L( M1 J# K# n- d" L我认为这个发音是air恩
鲜花(634) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2013-1-20 22:38 | 显示全部楼层
雲吞 发表于 2013-1-20 22:07 & ^) j# t+ j3 j
我认为这个发音是air恩

3 D) g$ J/ k0 R7 ^我有点糊涂了,为什么e要发成air呢?
+ h2 C) g. `5 u6 M3 X6 N4 _3 i, L2 ]$ ^) A
鲜花(45) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-21 15:05 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
本帖最后由 彩云飞 于 2013-1-21 15:07 编辑
* p2 T3 [! t/ P- f0 Z9 W1 F- q8 {3 ?& l/ L- ?9 E! Q
学习了,有用,真好!
鲜花(45) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-21 15:06 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
雲吞 发表于 2013-1-19 21:09
- ?8 b/ _+ W+ f6 R( K如果你看看这个词典的注音,你会发现他把k音标在括号里,意思是有人会这么发。
/ s/ X/ j- M; E: yhttp://www.merriam-webste ...
5 {5 n# G5 z; Q( @
本人理解这里的k不是g浊化, 而是因为ng的发音位置决定的, ng发音时的位置是舌根和上颚处闭合,k的发音位置是同样位置,但两者张开, 所以你要接着发th音必然会发出k音。 length也是这样。 - B1 p3 E  H2 n
换句话说,你只有先发出k才能继续发th,否则的话没有气爆发出来,你就发不了下面的th音了。 2 V  [3 A% c$ Q3 q
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-21 16:27 | 显示全部楼层
云吞:看了你发的苏修帖子系列,能不能有空出个音频的系列直接放youtube?
( G. x5 U  \0 g. `) m8 U% y: D1 r2 O! w: i- e
我还有问题,工作上接触的基本上是来自天涯海角的移民,怎样提高听各种口音,要他们纠
/ }5 }) ?( O; `- K我的发音会不会适得其反?
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-22 17:56 | 显示全部楼层
孤舟蓑笠翁 发表于 2013-1-21 16:27
2 u* s" s  x+ M: r' b: g) y云吞:看了你发的苏修帖子系列,能不能有空出个音频的系列直接放youtube?& D2 V0 t2 U) V
% j' h& V4 w: O0 l! U
我还有问题,工作上接触的基本 ...

( h; ~$ x5 o$ L. N% i, _) Iyoutube的事情太耗费时间精力,现在还整不起。7 m  X, w+ v0 w4 r, M) T( |% I
' @  r# u3 d5 Q
来自天涯海角的移民,我觉得大家谁也别去纠正谁,自己心里有数就行了。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-22 22:14 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
三思 发表于 2013-1-20 22:38
9 T* p& m6 M1 S2 D, \我有点糊涂了,为什么e要发成air呢?

- B2 b5 ]  ]/ K" K, r, [' g看看这个链接就都明白了。http://www.pronuncian.com/Podcast/Default.aspx?Episode=123
0 J; e  G  p9 Z
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-23 07:00 | 显示全部楼层
雲吞 发表于 2013-1-22 17:56
( ?2 ^+ }7 k! ?( zyoutube的事情太耗费时间精力,现在还整不起。# N. w1 C" }% s# R4 v6 Y$ I, f6 I

1 J$ L0 D5 \$ T来自天涯海角的移民,我觉得大家谁也别去纠正谁,自己心 ...

  r' |5 ?- q0 M+ x% C: Q是啊,看了你写的帖子,你真的是花了好多时间和心血啊。我现在家庭,工作,学习的,都觉得时间不够。看了你的帖子,总想怎么抽出点时间提高英语,想来想去还是上班的时候,怎样多跟同事聊天能提高点。同事基本都是亚非移民,大都是从小英文教育,我的英语可能最差,他们说快了我反正听不懂。我想的是,他们有口音,我发不准的音,可不可以请教他们。! a6 W  w7 _) t# ~

0 }5 a- n9 ]9 B; ~  Y. m
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-23 07:01 | 显示全部楼层
雲吞 发表于 2013-1-22 17:56
) u7 S  Z3 Z" ~youtube的事情太耗费时间精力,现在还整不起。( {' F8 r9 h  n6 A; [3 p, o
3 |1 b+ _7 E9 _& B9 h6 [+ ^
来自天涯海角的移民,我觉得大家谁也别去纠正谁,自己心 ...

0 j; e; G0 ~1 S  l  g. G是啊,看了你写的帖子,你真的是花了好多时间和心血啊。我现在家庭,工作,学习的,都觉得时间不够。看了你的帖子,总想怎么抽出点时间提高英语,想来想去还是上班的时候,怎样多跟同事聊天能提高点。同事基本都是亚非移民,大都是从小英文教育,我的英语可能最差,他们说快了我反正听不懂。我想的是,他们有口音,我发不准的音,可不可以请教他们。
6 \2 y. V1 J1 K2 o. i
理袁律师事务所
鲜花(634) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2013-1-25 13:30 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
孤舟蓑笠翁 发表于 2013-1-23 07:01
( G/ N1 g9 i  \% J是啊,看了你写的帖子,你真的是花了好多时间和心血啊。我现在家庭,工作,学习的,都觉得时间不够。看了 ...

8 [$ [! h2 U- N; b! ^& o# @都知道他们有口音了,你还请教他们干什么?
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-25 16:05 | 显示全部楼层
三思 发表于 2013-1-25 13:30 9 s2 P+ M( c, A5 I, u
都知道他们有口音了,你还请教他们干什么?

1 u1 C* K1 _( z% y, F, o( Z- h$ n% `2 Q, K/ j
3大妈,我知道你是每天不出门,都可以和地道的英语口音打交道的, 可惜我就没有这种机会啊。单位里本地白人现在是少数民族,居然有被抱怨交流太费劲的。我也不是想学别人的口音,只是有时说些词,别人听不出来,只好拼出来,请教他们该怎么发,心里却嘀咕他们发的是否对?但很多时候却诧异他人听的懂。, r) A  Z0 M$ E+ S( I

, w9 `: L  z& }/ _# p我的问题是,在这种条件下,怎样找机会提高英语口语?我觉得听力是有长进,现在听起广播来很亲切。口语是( K' I6 A# d; L3 m- c4 S

5 ?/ `& O6 z/ g5 W. A5 o比以前敢说了,不那么怕他们听不懂。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-25 17:53 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
孤舟蓑笠翁 发表于 2013-1-25 16:05 0 }% m! D* A4 J* ~
3大妈,我知道你是每天不出门,都可以和地道的英语口音打交道的, 可惜我就没有这种机会啊。单 ...
3 ~# f7 G1 U# B' L' `% L% s
我觉得从您目前的情况看,最好还是经常自己录音自己听。
鲜花(634) 鸡蛋(5)
 楼主| 发表于 2013-1-25 21:28 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
孤舟蓑笠翁 发表于 2013-1-25 16:05
# q: ?* u& U% U8 z4 n3大妈,我知道你是每天不出门,都可以和地道的英语口音打交道的, 可惜我就没有这种机会啊。单 ...

, s! j* w9 `! B* r6 ~其实大家每天和同事的时间比和家人的时间还多。所以作为家庭妇女的我,接触英文口音的时间比大家还少呢。英文还是要主动学。我一阵阵的,兴趣起来就好好学一阵,过一阵又松懈了。但是我觉得主要还是靠自己。& K1 n; D6 |) b$ ?

% n- @" X7 t; ^3 {0 ?* d我觉得对你而言,工作上主要练习口语多说。语音要多多的看影碟和电视。又不会发的音问云吞~~~~~
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-26 06:39 | 显示全部楼层
雲吞 发表于 2013-1-25 17:53
- p; x2 C! `. |: z. L: @4 E我觉得从您目前的情况看,最好还是经常自己录音自己听。
3 ]) `4 P* K$ ]$ I4 k% b' k/ D( W) w
我记得你以前有个帖子说要搞好录音器材,用爱疯手机里的,还是买个录音笔更好?
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-26 06:46 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
三思 发表于 2013-1-25 21:28
( F9 J4 r2 {' }! u! w% w! O6 |% }! ?# J6 t其实大家每天和同事的时间比和家人的时间还多。所以作为家庭妇女的我,接触英文口音的时间比大家还少呢。 ...

: S9 Y, i! c2 B3 w2 _2 _# z, Q多谢3大妈指点,每次看到你们发学习贴,都能得到点鞭策
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-26 22:45 | 显示全部楼层
孤舟蓑笠翁 发表于 2013-1-26 06:39
) V; ~2 f5 z. z# U& L/ _我记得你以前有个帖子说要搞好录音器材,用爱疯手机里的,还是买个录音笔更好?
0 N& Z1 n7 r  M/ o# F2 V& C
无所谓吧。只要能录能放就行了
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-1-28 02:41 | 显示全部楼层
雲吞 发表于 2013-1-26 22:45
8 Q" y% G- t/ K1 P2 x8 Q+ t无所谓吧。只要能录能放就行了
; M0 w6 z! d1 q" d) h- v
多谢
鲜花(152) 鸡蛋(1)
发表于 2013-1-29 23:46 | 显示全部楼层
很好的讨论贴, 就是题目太误导,差点错过了,要不要我帮你们把帖子的题目换一下?
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2013-3-4 18:55 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
三思,问问你老公,如果是为了提示g,things 为啥不读thinkz
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2013-3-4 19:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 竹帘儿 于 2013-3-4 19:11 编辑
1 w4 \3 I5 W. d5 |' d- j
雲吞 发表于 2013-1-19 21:09
; w7 A' ?* p' p: Z- o4 S* B+ z如果你看看这个词典的注音,你会发现他把k音标在括号里,意思是有人会这么发。
: F  \' f- `0 q$ O" |/ ^4 C  ahttp://www.merriam-webste ...
, E7 K8 G1 g: W1 B7 ~6 I) G
' e, p  T& z/ s' t$ U; Q
多时不见,云吞师傅的功力又上了好几层! 这分析虽然没有没附上相应的理论,但是完全抓住了精髓,说明云师傅已经把英文语音融会贯通,领悟到了骨子了。
# B' \: M5 r7 w& T. |8 l$ v5 A# n7 z" ^- X
ng是浊辅音,th是请辅音,浊往清转化是难受的,所以浊音清化,ng变k,便于发音。
4 O9 |8 J% g5 P) k7 \7 t7 G' R3 V1 B1 y, V) M9 ^0 s  i
things,s发z,ng和z都是浊,无用转化,所以没有k音。$ I& K, T9 `1 T: y/ M

9 j5 p$ Z# e, G4 O1 C2 E6 O( V浊清在一起,受前或后的影响,变浊浊或清清是比较常见的现象。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-6 10:14 , Processed in 0.246899 second(s), 22 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表