年终总结

JoyceAccSG

有没有人写过，有没有经验可以分享？

爱城柳州妹

加拿大也需要写年终总结？中文的网上一大堆，不过你是不是需要英文的呀？

JoyceAccSG

爱城柳州妹 发表于 2013-11-15 08:59
加拿大也需要写年终总结？中文的网上一大堆，不过你是不是需要英文的呀？

4 I3 e$ o$ O9 |* O# S中文的也可拿来参考参考，有好的给推荐一下

marie

年终总结:
) i% m2 d8 l0 j: n% [! f& @ 1:跳槽 2 次
2: 回国 1次
3:游 Las vegas, great canyon
4:自驾游  麦田(WA), portland(OR), Settle(WA) and Victoria(BC)
$ D' ?4 h! A5 R        

Spring10

http://baike.baidu.com/link?url= ... gPh1zCvQ8eRW7nNELM_

# h$ I4 l% c8 O: m

summer_tina

提醒一下各位；
为了应付这种公文，我跟一个同事学了一个好习惯；
8 ?9 C- X% F* d5 v5 _每天在办公室的电脑上，了了几句，记录今天的主要工作内容。经验、看法、总结，都可以写。
只是写给自己看的。
2 q- U) l  q5 p* \+ J0 u5 p6 w( }' y# V; G等到写自己的工作表现总结的时候，就不会没词了。

marie

summer_tina 发表于 2013-11-15 15:27
) p+ A, e/ q; G( S2 v7 q$ ~7 b! I1 p5 z提醒一下各位；
' G) d  _; J1 L. T2 \为了应付这种公文，我跟一个同事学了一个好习惯；
0 q# e( v: T; E8 {每天在办公室的电脑上，了了几句，记录 ...

5 w- z' |$ r6 G) w5 g' `  x+ i我公司要employees 写自己的工作表现总结, then, supersior and manager 总结.我写自己的好!

人行明镜中

我们公司有统一的模版，我每一年都把前一年的拿出来，稍稍修改一下，加上些这一年完成的新任务，就交差了。我觉得上司的评价更重要些。你自己对自己评价再高，别人不认可，也没用。

wendi_shen

summer_tina 发表于 2013-11-15 15:27
' h! j4 J- C/ I% L提醒一下各位；
( P  J4 B' t3 b6 n% Z$ p) O为了应付这种公文，我跟一个同事学了一个好习惯；
每天在办公室的电脑上，了了几句，记录 ...

这个要highlight

D36D

summer_tina 发表于 2013-11-15 15:27
提醒一下各位；
/ r7 s8 Y/ B! H为了应付这种公文，我跟一个同事学了一个好习惯；
每天在办公室的电脑上，了了几句，记录 ...

marie

人行明镜中 发表于 2013-11-16 15:08
我们公司有统一的模版，我每一年都把前一年的拿出来，稍稍修改一下，加上些这一年完成的新任务，就交差了。 ...

对 new employee, 别人不认可,上司不认可, leave here 了.

marie

your 能力,上司,同事看的到,李胜素PK 史依弘, who is the better? every one can see and listen.
, }4 ?. v4 d! ~" ?, X2 _! L3 H
补充内容 (2013-11-17 13:10):
" e0 W2 G6 R  q% M# A: vI always work in 老外公司, meetings, 工作表现总结, report,  filled many forms ,all english,
; {) l5 P. V! E, xbut my owner, manager and colleagues never care of my english, but here 网友 very care of my english
$ K% \4 k4 D+ L) lwhy?

人行明镜中

marie 发表于 2013-11-16 18:01
) D( o% [. u4 p8 a对 new employee, 别人不认可,上司不认可, leave here 了.

我和你的想法在这点上不一样。我会首先分析别人不认可的理由，自省一下是不是还有需要改进的地方，在这个公司的上升空间有多大，是不是还可以找到更好的去处，才决定去留。

人行明镜中

marie 发表于 2013-11-16 18:52
, W' A# ?6 }4 ?. V5 ]2 M( s. \your 能力,上司,同事看的到,李胜素PK 史依弘, who is the better? every one can see and listen.

5 N9 R' g9 |1 L) X  E＂是金子总会发光的。＂

量子风水

马利讲志向问题，应该说第一，我没有什么侥幸心理，有目标不等于不顾后果来实现。有目标，就暗示目前离目标必定有差距。这个差距有多大，是努力做这件事才知道。对我自己而言，实现职业目标的瓶颈，就是英语上。英语的提高是台阶式的，或者是‘相态’式的，是一个平台一个平台上的。英语提高以年为单位是持之以恒学习。今年我早上上班前听一小时英语，晚上连续看4小时本地电视，坚持整整一个，听力才顺畅许多，听电话也不太费力。
第二是自己能上能下，很有耐性地积蓄经验。我在普通工程师的岗位也做了三四年，但我做的工作，即是 solution architect 的工作，就是技术方案是我自己提出，并由我自己来测试，最后编程实现的，上司基本上没有参与我的技术方案的工作。

marie

人行明镜中 发表于 2013-11-16 19:59
我和你的想法在这点上不一样。我会首先分析别人不认可的理由，自省一下是不是还有需要改进的地方，在这个 ...

跳槽
1 J, Z8 |- L" c# k) z1: both choice. first, you must apply by yourself, second the employer must be interested in you
5 q0 `% p, D% ^6 L( k# ]; w2: if the employer would like to pay 年薪十万
  k# q& ?! {3 S4 ?/ [3: do you have good experiences and skills, independantly finish your job?
2 d+ ^" m( c( S$ q2 ?0 N& A4: if 1-2 week let you leave and how can you do?
/ |' ?  M& W1 N' ~' q1 B5 }  Z, }last Nov I moved to calgary 1 year, this is my third company! It is very tired. Can you hold the new position?

量子风水

我们公司是政府注册的R&D公司，公司工程师的工作量是可以申请政府资助的。研发部每周开一次全体工程师参加的例行会议，每个工程师通报自己的进度与存在的技术问题，并将每个人的情况写入正式的会议记录，并备案到公司。每两周，都要填timesheet，列出每个项目的工作量。所以每个人的项目贡献，都写在每周的正式会议记录中存档的。所以赚钱的项目是谁做的，谁的贡献大，有研发团队的工程师作证、有会议记录作证。
+ y" k8 U' {/ L# I/ J所以我们没有什么年终总结之说，工作总结是实施于每周研发团队会议。这种模式，即使team leader也不敢冤枉队员，也不敢贪功。

量子风水

跳槽是实现自我价值的最有效方法，使资本得到积累。
但实现自己价值的，特别自己的综合价值，在经验与资本积累到一定程度时，也有其他更高效方法。如我在卡城的顶头上司，就是一个东欧的移民，他在这个公司干了11年后，从普通工程师变成VP。一个英语好的东欧移民，从普通工程师变成公司领导，连续在于同一公司奋斗了11年。如果一个中国移民工程师，要达到同样成就，其时间应该不小于11年。
/ W8 H+ K2 W' |2 A# i

marie

量子风水 发表于 2013-11-16 22:25
我们公司是政府注册的R&D公司，公司工程师的工作量是可以申请政府资助的。研发部每周开一次全体工程师参加的 ...

我know your company, edmonton have some companies do this produces, leduc has too, your products,
) F* f! Q- [5 Eprojects.

量子风水

marie 发表于 2013-11-16 22:48
我know your company, edmonton have some companies do this produces, leduc has too, your products,
( T3 c# h. i: z+ A. ~% g ...

我是一个中国移民工程师，在中国做的任何项目，在北美均没有没有任何业绩记录，这是非常不利的劣势。而在加拿大本地毕业、在本地工作的工程师，所有奔四的，都有十几年的业绩。即使他们的进度比我慢几倍，写出来都比我多。这是自己非常不利的劣势。
5 Y4 h- w/ h- O  t. x, \: [所以在那间公司做都要做出业绩来，才会有其他公司相信你。所以不管我跳槽到什么公司，都要有业绩，才有公司愿意将自己放在一个高级职位上。走到那里，能绕过业绩这一关吗？所以还是要老老实实干出业绩，才能在简历上写出经验来。
正如你所说的那样，阿省本来就不大，如果是竞争对手，那家公司不清楚？ 你说是在那家公司干的，什么产品是你研发的，人家一看就知道了。
9 z3 @& r9 t% p" E3 Q8 |: D虽然这么偏门的高级职位竞者奇缺，但这种高级职位都是公司的命脉，还没有公司愿意冒险来用一个英语有等观察的人，只有达到英语要求的临界点，才会有公司愿意用你。

marie

你想开了,想开了就好!

summer_tina

人行明镜中 发表于 2013-11-16 15:08
  ~  I5 d" X: G我们公司有统一的模版，我每一年都把前一年的拿出来，稍稍修改一下，加上些这一年完成的新任务，就交差了。 ...

嗯，对自己评价要客观；
% R$ k5 I' N, U: w5 }  a过高过低，经理也看得出来的。