埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1865|回复: 14

[爱城新闻] 埃德蒙顿教育主管4个月后离职

[复制链接]
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-12 15:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
埃德蒙顿公立学校现任教育主管Lyall Thomson在工作了4个月后即将离职,埃德蒙顿公立学校组织正在寻找一名新的主管,以解决群龙无首的问题。
1 M! b5 i/ ]- n9 X- ]6 j据埃德蒙顿公立学校发言人称:现任主管会在4个月后准时离职,但是并没有说明其离职具体原因何在。出于对个人隐私的保护,我们不能提供任何关于此问题的细节。
4 _. V* j( X3 |- y6 N学生家长最关心的是此次事件夫否会影响学校的教育质量,公立学校发言人重申,学校的教育质量昨天怎样,今天还是怎样,以后也不会有任何问题。! G% X+ I0 \' y% Q  G! q
公立学校董事会已经任命代理主管Bob Holt,他是一位曾经已经退休的教育主管,他的任期直到有新的教育主管接替Lyall Thomson为止。1 P7 ^6 P6 Q9 u* G
Thomson是爱德蒙顿30年以来第一个聘请的非本地出身的教育主管,他曾经担任卡尔加利附近Rocky View School的主管, 他于9月份上任,并与蒙顿公立学校组织签署了一份为期3年的任职合同。  z) a2 b# x+ m# u
埃德蒙顿公立学校组织总共拥有199所公立学校和8万左右的在校学生。
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2007-1-12 15:25 | 显示全部楼层
离职根个人隐私还有关系?
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-1-12 15:35 | 显示全部楼层
离职是有原因的嘛,如果是私人原因,当然是个人隐私方面的了,费了牛劲了翻译,哎,这工作不好做啊
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-12 17:14 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
感谢楼主的翻译
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-12 19:36 | 显示全部楼层

回复 #1 挨着门洞 的帖子

公立学校发言人重申,学校的教育质量昨天怎样,今天还是怎样,以后也不会有任何问题
1 _$ j; f, N0 z( I- [1 E: \' h# G; J) q- i5 T  {
这句发言很.....+ d/ v, j- M: S: O3 R
也许是翻译的好.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-12 20:31 | 显示全部楼层
还不太关心这个问题
鲜花(16) 鸡蛋(2)
发表于 2007-1-12 21:56 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
很想知道离职的原因及这里的教育管理体制。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 01:40 | 显示全部楼层
me,too% Z: s$ @! B$ _
原帖由 常华 于 2007-1-12 21:56 发表
4 d0 p! S2 u, f0 _( a很想知道离职的原因及这里的教育管理体制。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 16:21 | 显示全部楼层
QUOTE:
- S7 o4 f. _) U/ _2 e1 v原帖由 常华 于 2007-1-12 21:56 发表
, F+ l. T; E& a# |很想知道离职的原因及这里的教育管理体制。
鲜花(48) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 16:42 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
各种猜想都有,但是教育局就是没有给明确的说法。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 16:44 | 显示全部楼层
是不是应该放到求职版啊,这不是一个新空出来的职位么?
鲜花(48) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 16:53 | 显示全部楼层
; D+ i- Y) p9 n, d( ^
4 i+ i3 U! t/ O6 s0 }; {3 m
原帖由 eva 于 2007-1-13 16:44 发表! J- `3 ]- e; }8 t
是不是应该放到求职版啊,这不是一个新空出来的职位么?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 17:22 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
原帖由 UpUpUp 于 2007-1-13 16:53 发表
5 I6 V4 [0 N, E   G/ V% J5 K" G1 H7 `3 m

" ]  c8 R  p4 R  y

% t' Q3 I1 r# c+ ]; X. h
  A2 I7 ~/ o, i. m谢谢支持
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 18:43 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
是啊!这职位谁能干哪?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-1-13 18:46 | 显示全部楼层
谢谢锅盖,我想豆腐温柔可以干。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-8-26 21:52 , Processed in 0.148744 second(s), 30 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表