引以为戒吧！我因为跟女友吵架进了美国的看守所……

片儿刀

这是6年前的事了，现在我已经回国2年，在家族企业工作，前阵子看到网上集体回忆18岁，让我想起了18岁那个莽撞的丶不知天高地厚的自己。
( i8 N0 E! z! |& N! }( a, E' s4 l) e
我从高中起就在美国读书，一直到研究生毕业，整整9年时间。我的18岁就是我读大二那年。

! e/ R) O' U9 `! z  ]- c我觉得自己不算是个优越感很强的“富二代”，我爸妈送我去美国是因为当时正是他们的事业上升期，家里生意忙到他们都快忘了自己还有个儿子存在。后来在美国的姑姑跟父母建议让我到美国读书，长见识，然后我就稀里糊涂的到了美国。
7 Q; I9 J6 N% i) `2 _* [$ G2 ~
: y. r  K  T' ]) M& @5 v: i5 s我刚到美国的时候英语很烂，姑姑因此给我报班学语言，语言环境还是很重要的，当时年龄下学的也快，三年高中下来语言就没问题了。

  J: a9 l7 i3 O- m* f+ ]然后我就开始了大学生涯，以学校忙为由在学校附近和朋友一起租房子住，开始摆脱了姑姑的控制。就是从那时起自己开始活的有点飘，学习也不怎么努力，心想着混个毕业证就回国。
" d  c' {6 t0 H4 a# {4 b
0 ?5 h. k" t6 `7 t9 h7 O5 A大一下学期交了人生中第三个女朋友，前两个都是高中时期，纯纯的花季恋情。大二上学期的寒假我受到老妈的召唤回国过了个年，年后回来就发现我女朋友跟和我一起住的朋友勾搭在一起了，18岁的我怒发冲冠，打算跟那个孙子决一死战，女朋友使劲拽着我不让我去找对方，就在拖拽的过程中我把她推倒了，然后她报了警……后来她说那是为了保护我，怕我冲动做出无法挽回的事……我始终觉得她是为了保护那个孙子。
- x+ L8 h% G+ @: j0 I
" z% }! l- b# C+ l+ B8 g8 O前情讲完了，下面我要说说我在美国看守所的那一夜。

- @$ \5 C7 x% @* @% I那天晚上警察直接抓着我给我戴上口罩塞进警车，印象最深刻的就是警车的座位很硬，坐着很不舒服。

对了，这里必须插一个知识点：
5 k" S9 z2 p. N" ]
jail=gaol：是介于警察局拘留所（police station lockup）与监狱（prison）之间的监禁机构，关押等待审判的未决犯和轻罪犯。
# \+ `, v6 t! `* t% K. `/ g
prison：监狱。美国的监狱分联邦和州两个系统，分别隶属于司法部和各州的司法行政机构。
, B: H+ ^& t' F5 B" {, a
. ~; Q3 T+ T+ X& ~# R好多人对美国监狱的认识都是来自于美国电影，认为进过美国监狱的人都逃不过被曝菊花的命运。
/ m1 z& {$ v7 w9 n% f& \' f. L
其实，我也不知道美国监狱的真实情况，因为我只是在jail待了一夜。

( z: s7 u6 M8 w% N. w到了local jail警察先是拿走了我身上的钱包丶手机等所有东西，然后拍照丶录指纹……在审问的时候一直在重复问我有没有打我的女朋友，最开始我一直在否认，因为我确实没有打她。最后被问到快崩溃了，就大喊我只是推了她一下，那不是打。然后警察认定我就是打了她……我当时真的很想骂人。
; e4 h8 j" e+ Z7 s7 y- ~, \
, B/ e9 U4 b, L% @, s4 z然后我就被关进了一个像是那种破旧的宿舍的房间，上下铺，里面的几个老美各种因为喝醉酒闹事或者打架进来的人，光是被老婆报警的就两个，可能警察也是分类关押这些犯人的，大家就是互相问问是什么原因进来的之类，比较坑的就是那里的床很难受，而且连被子都没有。

我当时躺在床上思考人生，这都是什么事啊，自己被绿了还要蹲监狱。而且我明明没打人，那些警察却根本不听解释，能等的只有姑姑赶紧来捞我了。

, W$ \9 G) R; [3 P不知道过了几个小时，我在思考人生的时候不小心睡了一觉，警察叫我的名字，然后让我填了一些表格，把之前没收的钱包和手机等物品换给了我。
: A  i4 L8 }" G0 Z; t8 ]
. F* |2 Y7 `1 C8 K/ h. ~/ V5 s当然能出来是因为姑姑给我交了1000美元保释金，其实这不算多，主要是因为我这个情况属于比较轻的，当时的女朋友后来也帮忙做了解释。

1 p& {5 C* f, R% O/ Y% b9 ^" h9 q后来听姑姑说，她去交保释金的时候才知道只能交现金或者汇票，那也是她第一次干这件事，看起来还挺享受那种新鲜感，一直在跟我说那个收保释金的柜台很高，里面坐个面无表情的墨西哥大妈等等。
# i7 M! ~/ ~2 Y
美国的jail里那些没人保释的罪犯都会通过保释机构出来，然后通过小型法庭审问，最终想出来还是要自己请律师打官司，一般律师费都要几万，而且这期间还要一直关在狱中受苦。

1 _" ^0 j4 m1 w& V经过这件事，我爸妈都吓得够呛，所以在我毕业以后让我赶紧回了国。

' p& _2 A5 g4 L1 l+ }其实对于我而言，这个经历虽然有点委屈，但是还有点难得。不过还是要提醒大家在美国一定要遵纪守法，我不知道在美国有这种案底的留学生会不会影响回国找工作，我比较幸运有父母罩着。如果因为这件事影响了自己以后的人生，那我肯定非常后悔曾经的冲动。
) C! R) U, M- q: {- g. S7 X1 [1 v
留学不易，且留且珍惜吧！

UALaw544

Normally, if there is no bruises on her body, there is no need for detention. In Canada, jail = prison. The equivalent of jail in Canada is detention or custody. You always have the right to stay silent and ask to speak to a lawyer before answering any of the police's questions. If it is not serious, the prosecution (aka Crown in Canada) will voluntarily agree to bail, so you will be released back to the community while waiting for the outcome of this matter. If it is serious, the prosecution will oppose bail, so you will want to hire a lawyer to get you out.  

潇洒哥

楼主转的吧？