埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1502|回复: 1

[加国新闻] 加拿大男子被警察连开7枪毙命!

[复制链接]
鲜花(2) 鸡蛋(1)
发表于 2020-6-28 15:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
不懂英文,翻译还没来得急说话,加拿大男子被警察连开7枪毙命!家人愤怒:"警察根本不听劝!"
& y* |7 r6 ]4 x, L% `, e0 D3 \, c, c
事情发生在6月20日,周六的下午5点多左右,当地警方接到报警电话,称一名62岁男子将自己反锁在公寓中,可能持有武器。
0 R- v0 F! h1 Z# ~  B
7 c: T4 D5 }6 j! B6 j警察很快赶到了位于Goreway和Morning Star地区的Morning Star Dr公寓。
, m6 y) z2 Z7 F8 N  j9 y. m
' n- X7 G; L* T5 Y据悉,当时警察在门外与该男子进行过交流,对方拒绝回应。警方破门而入,因担心男子持有武器,所以向其发射了塑料子弹,并使用了电击枪。7 n  h# w( o' O7 ?' k! {8 o

, @" c: R0 ~# \# g但该男子并未受任何影响,随后一名警官连开数枪,男子当场被击毙。- N& x" D8 G2 v
9 p9 P! a% s# D9 Z0 Q& N
以上为特别调查组(SIU)发布的通稿,死者的家属在接受媒体采访时表示:"事情的真相根本不是这样的!"
6 H- ?) C; s4 D. v% d8 D0 f
$ P' p. @" m0 i 死者名叫Ejaz Ahmed Choudry,今年62岁,是四个孩子的爸爸。孩子最大的才刚刚成年,最小的年仅6岁。Choudry患有精神疾病,一直靠服用药物维持稳定。1 A2 k" R2 |% N. |8 R4 d2 g
4 S' X7 N& ~  B. u0 Z" p1 a
周六当天,Choudry因没有吃药,精神状况变得有些不稳定。他的长女便叫来了一辆非急救的救护车,希望医护人员能帮助父亲服用药物。
) I' X, @1 P. [2 U: U  f7 t# r9 L8 T8 e: I
但在医护人员抵达公寓时,却看到Choudry手上拿着一把刀,慌忙之下便报了警,请求支援。* ?; M2 G% C; u: ]  P1 u3 Q
/ `" I# b- T$ o: n& H
警察来到现场后先是疏散了公寓里的人,并计划从公寓的后方突破,用梯子上二楼,接近Choudry所在的房间。& O3 i3 I0 N+ @1 t8 ^. C1 j; g( t3 I

, c- p. R1 z7 T% G9 ~Choudry的侄子Khizar Shahzab表示,因为他们处理过很多次这种情况,所以他一再告诉警察,叔叔(Choudry)的身体比较虚弱,也很容易受惊。6 H3 p+ G: r& O) p
1 B, `) z1 S+ A# U3 r2 o, v
如果警察很贸然的、主动接近他,叔叔一定会反应激烈,Shahzab直接提出不希望警察开枪射死叔叔,如果可以,他希望先由家人先帮助叔叔安定下来。
; X3 G; Y6 |4 C: c3 t8 G6 ]( t9 v) a, K
这个请求被拒绝了,同时一名警官向Shahzab保证,"我们会注意分寸,非常小心的!"
, D3 N: u. i; E4 h4 d7 b6 I4 S# S2 N' p
Choudry的女儿也不断在楼下大喊:"到外面来,他们是来帮你的!": u/ p3 u( A' ^# U* l* f
0 j% _% a# t0 i4 y1 K* M  p5 X/ E7 X
听到女儿的喊话,Choudry短暂的开了一次门,或许是因为看到门外站了好几个警察,顿时受到了惊吓又退了回去。) }+ E/ t$ d1 d& T# M0 [* w; `

% C$ v1 j: |8 H0 J9 D, [随后警察决定破门而入、迅速将其制服。根据曝光的现场录像显示,在一位警察在踢开门之后,几人向门内大喊了几句,"放下它!"
6 y: |! ~( p; |8 Z% \9 I0 ~* z$ @
, {/ g5 k- \3 I  s, G6 r% Y4 B# w没过几秒,走在最前面的警察突然连开5枪。在三名警察进入房间后,又有两声枪声传出!
  v, _6 \# @  A+ h3 V
1 e- W# \# k. J* k短短十几秒里,警察竟是一共开了7枪!
. I7 c( ?1 w& C5 G+ u' z0 v+ o9 A
' x5 h/ X& p8 RShahzab感到愤怒,"对着一个无辜的老人连放7枪,这算哪门子的正义?!我们打电话是寻求帮助的,不是让警察来杀人的!"! A0 B0 c; d2 o3 O) i$ U0 ?
. [, D! |3 c; J' q
而之前警察允诺的会先安抚好Choudry一事,Shahzab表示他全程都在关注,根本没有进行事前任何沟通,警察虽然喊了"放下",可他的叔叔是听不懂英语的!- U. \* Q3 J3 Z, x9 V

6 ~, u3 ?% ^1 e6 y. R, p) y现场有一名翻译员,但译员还没说上几个字,警察就已经踹门了。3 v; R1 i$ \! G, O4 h! f5 q& r7 g

7 U2 z. O, u5 T' e% c# @) O0 H. u2 A7 OChoudry的家人非常不理解为何警察如此贸然开枪,因为Choudry存在威胁?
8 ~! s4 A7 R/ L2 R+ ]+ W( Y$ M) D$ d* f& a, n
可因为生病的原因,Choudry身体非常虚弱,走几步路都会喘。"这样的人会有什么威胁?顶多拿着刀子威胁要自杀。"
# z$ m! c8 y0 @: `3 x% f5 C
2 \- U. S" g4 @在Choudry的家人看来,警察完全不在乎实际情况,也不屑于去了解。他们只是一昧的在执行他们认为是正确的事情,无视道德。" x: {  @% h' k( O

- H, @' [. [6 l( k9 C" z该事发生后,整个社区都为之愤怒,附近的邻居还发起了游行,高举着牌子站在公寓楼下示威。( U5 i( w( @0 E  O5 e
# O% D. H3 g4 o9 f+ k, J. Y* V9 M2 S- F
"最惨的父亲节!": p) c8 i( L  y& ~

, J7 y$ }2 P- Z" L) Y2 l/ S"寻求帮助不是求死!"
& x' x: D1 [: y( y4 p3 ]( H+ h) v* M6 I2 Z- l7 _5 K) i$ `, a
George Floyd的事情发生后,现在全社会对警察的态度都处于一个高度敏感的时期,尤其是当涉及暴力执法、牵扯到人命的情况下。
3 @. |. r6 s- O9 e
( z" j( s' A- p/ h2 F% j( a" E类似家人报警求助、却导致亲人丧命于警察枪口之下的事在加拿大并不算少见。这也令无数人感到疑惑,如果求助意味着有一定的"死亡风险",那么求助的意义又有何在?9 C' S& h& |7 t8 i7 |1 p( m

; K$ o% t5 |8 I, U8 n7 v0 E. E& \% ?最重要的是,开枪与否的界限究竟以怎样标准来判断?我们不否认且支持警察拥有自保的权力,但在这种情况下,普通人的安全和性命又该如何得到保证呢?4 }' }; [9 U+ E# H

% }! z8 W* |4 z& C9 F4 X" ]) G
0 R% f# F, m& N9 L5 q
鲜花(1033) 鸡蛋(0)
发表于 2020-6-28 22:40 | 显示全部楼层
若果是黑人,麻烦又来了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-11-22 11:00 , Processed in 0.075239 second(s), 11 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表