% w1 m; g) F7 a2 ]0 F 卑诗省经济发展厅长韩仕新指出,本地技术劳动力非常短缺,国内和国际移民根本无法补充足够的人手,因此提供更多本地训练机会刻不容缓。 ' n. B# D( ^! h1 j2 g# |+ ? : U+ q" {/ ?& z" t 卑诗省府属下的工业训练局(Industrial Training Authority)是统筹全省专业技术学徒培训计划,以及创设新的相关项目的机关。ITA确保专业技术训练反映各种行业与劳动力市场需要。 + C% |+ D c$ ~4 ]5 e) [4 s b . J% @2 i1 o/ L4 n" k/ w5 u ITA资料显示,卑诗省目前提供超过一百种各行各业的学徒制技术训练项目,毕业的学徒获发卑诗省府认证的专业资格,成为“公认技工”(certified tradesperson),赚取更高薪资。 % H% x& O3 E7 W8 U: S7 a3 r ! b! J6 I. z$ V& O N) M 年轻人可投身的专业技术选择非常多,例如:建筑、汽车和机器、航空、五金、绘图艺术、园艺、旅馆、电影和戏剧等等。 3 f" p" \6 @' p5 J1 w 4 M: w/ V3 s& a i 如果你对木造结构、鲜花 、机器运行等兴趣浓厚,又或喜欢户外工作,可寓娱乐于工作的专业技术十分值得考虑。8 a+ H: Z* I! A9 {2 V+ l( o
2 Y0 b ^$ D( c i2 M1 X 怎样入行?在卑诗省,最直接的途径是在有关行业找一份工作,同时雇主亦支持你进修学徒训练课程。此外,透过中学的学徒训练计划(Secondary School Apprenticeship),学生可一边念中学一边接受训练,好处是既可拿中学毕业证书,也可累积大专学分(post-secondary credits)。