 鲜花( 4)  鸡蛋( 0)
|
当前,许多美国人开始把目光投向加拿大——找寻自己的家族根源——也寻找一条可能的退路。/ e* n) M. X0 q2 [" Z
3 e; R n0 S; Y0 z
最新报道,如今,数百万美国人都能通过血统继承申请加拿大公民身份——但前提是,他们必须拿出证据证明自己的家族关系。
, S: v: Q" ^6 Z
4 r8 t8 L8 f9 o2 G1 z来自美国马萨诸塞州Cape Cod的居民 Lynn Rutman 表示,她的家族与魁北克和新斯科舍省的联系可以追溯到几个世纪前。她说,自己对美国当前的政治局势感到担忧,并提到了近期围绕有争议的移民执法政策以及长期存在的意识形态分裂。
1 F9 l+ D9 r* M0 L9 z5 {3 }* d! a8 ?1 Y% }
“这不仅仅是我一个人的担忧,很多人都在担心,”她说。5 ~2 r2 l& e1 y' `
' V# C6 {& r, N& v5 A+ S
如今,她已经成为数千名开始申请加拿大公民身份证明的人之一。申请人数的增加,源于加拿大公民法近期的变化。
* S% j3 i9 t+ q3 x+ l8 L% N0 `3 H+ z9 r$ g6 k, ^! Q* s! E
在2025年《公民法修正案》(Bill C-3) 之前,出生在国外的后代通过血统获得加拿大公民身份仅限第一代。) C6 ]$ h" r) w# Z* G/ J2 f
e/ D, S8 \' {! Z3 B& V但现在,新法律规定:在2025年12月15日法律生效之前出生的人,如果不是因为“第一代限制”本应成为加拿大公民,那么他们现在将被追溯授予公民身份。
( _/ y5 j R3 Q2 s1 X! F
# r9 U2 s6 Y- E/ E9 `Rutman说:“我们只是想有一个‘B计划’,我们至少还有一个可以去的地方。”4 Z6 J. _/ y0 d3 X3 L: x/ q" U
3 ]0 o: h+ I- q g4 p1 Y' g
7 ^4 h6 m3 A7 a s7 x+ N y
- w* {$ k, J. k. P
这项法律改变源于2023年加拿大最高法院的一项裁决。法院认定“第一代限制”违反宪法。, N' W R; ~: b! v3 i
* s! f$ a* A# |, S) i& l8 l
受监管的加拿大移民顾问表示,这使得2026年的加拿大公民证书成为“最抢手的文件”。
, p; Y- d" L* S" {" ]* u
) S* p7 B: _! D4 u. i# f由于法律变化恰逢全球局势更加不稳定,很多美国人正在寻找任何形式的第二本护照。) Y/ V7 }6 L: k0 E
- r9 R' E7 q {/ L$ m% Z. `4 Z她说:“只要你能证明血缘关系,往上追溯多少代都没有限制。”
( m: x+ p/ u. b0 e; r( J- J$ r1 ` H2 i7 V$ N ]
对于 Mary 和 Ryan Hamel 一家来说,这项新法律带来了安心感。2 F+ j. E' _9 m$ L- Y- H1 V/ D
. d' o$ X6 L" y; m# L+ U
这家四口在新冠疫情期间以临时外国劳工身份从马萨诸塞州来到魁北克。5 x O t# R# H& f5 U5 F6 v
5 G* ~+ ]2 f; G' K# a/ ^& O
Ryan表示:“我当时觉得蒙特利尔是最适合我和孩子生活的地方,而且我的工作允许我这么做。” _% f( r" f- o: g( I3 u
3 @8 K% a- _0 @7 |4 Q5 g- b" ]$ a
他说,成为加拿大公民一直是他们的最终目标。
@5 U; H, z9 D* N9 x& n
4 g! U2 E3 N8 F2 d# U; n随着新的永久居民申请路径向他们开放,拥有法裔加拿大血统的 Mary 和 Ryan 开始追溯家族历史,并寻找证明血统的官方文件。
! x. ~; }3 U! m4 d( W" w8 {5 w W5 X5 H+ U
Fultz表示,最重要的文件通常包括:9 E* Y9 U6 G$ ?0 u
- W1 m1 O8 b1 v( W5 E, T( C( ]/ E
洗礼证或出生证明(证明父母关系和出生地)
; f# G3 F n2 j7 L) t
1 \+ b% T0 n0 {8 N- c2 Y, U+ O6 _结婚证(证明婚后姓名变更)7 w2 e- ]- r/ l
[( b( j M4 `. W0 `因为在过去,女性结婚后改姓是非常普遍的。
/ a9 c6 e/ g; q+ \5 l
" h1 {3 ]: F$ [5 H名字变化是常见问题之一。
6 s# I) _1 P, @. `' E
- L* x1 [& I3 A" E. h例如,像 Pierre 这样的法语名字,在移民美国后往往会被英语化为 Pete。
2 {5 B" s; M- ~& J+ F
$ G, E2 S) Y# m# _& z9 M, F在这种情况下,她说可以通过其他辅助文件来证明身份,例如:" a; I" X9 p! ^, p
- N3 j. m2 m# s: u& U! c% ^
死亡证明
; |5 j! k6 k5 d1 Q* q! n. A) m/ H% J1 S7 q) Y2 U- L, @7 l$ z1 m
人口普查记录
- Z7 E( ?2 k9 q d& X0 k* Y' q8 H3 H/ ?1 R5 J# a, Z
房产契约: l# k7 c# A* \8 J
& y* b. _. r: a6 o" O, n法院记录- o2 G. \9 u( x0 G. i9 s
4 Z. p( ?, |- ?/ K# y/ E
犯罪记录, r- c% w- s0 X$ M$ g& g& E
. z( r4 Q. ^6 Q i, L- ^6 R这些文件都可能帮助证明申请人所说的祖先确实是同一个人。5 p" W* H+ k. X1 r$ E
& m6 U4 ^" O) H5 J4 \; l在魁北克,1621年至约100年前的历史记录由 Bibliothèque et Archives nationales du Québec(BAnQ) 保存,而较新的记录则由魁北克民事登记局(Directeur de l'état civil)保存。) m, k! [* u# |& ~2 ?3 E7 P
& r: s- c6 g# ^BAnQ蒙特利尔办公室档案管理员Sarah Hanahem 表示,美国人查询家族历史一直存在,但最近申请量爆炸式增长。
: L" T) v: k$ a" _- O* x$ ?
) n# Z1 h9 f- ]0 @5 u. r她说:
1 c( s! { R# L
0 D# C* |7 o1 H% e' R+ t) y" P. q2025年1月:仅收到32份生命记录认证副本申请
~% @- i W5 S" }) l) @: Y% C& J" C) y
2026年1月:申请超过1000份
0 O, y6 }, q$ g* q
( J! ~% B: P% ]9 d, a# W8 x其中大多数来自美国申请者。4 I% T: B: D' Q4 y
2 N0 ` u2 d+ L7 P
加拿大其他地区的档案馆,包括 New Brunswick、British Columbia、Newfoundland 和 Ontario,也表示申请量比去年同期明显增加。) S6 _+ D$ M" z) i2 t v
1 W$ |% J3 v* ?% }- i由于需求激增,Hanahem提醒国际申请者要做好等待时间延长的准备。6 _5 n3 m3 B- \) v4 r7 D0 b
1 N9 t& e+ C/ t3 }$ l0 d+ O她表示,优先处理对象是魁北克居民。
2 R: V: Y& h+ E) ]1 d; a% X5 l: c7 E |. b" |/ T1 S2 u
“BAnQ是政府机构,我们的经费来自魁北克纳税人的资金。”) |2 S& {0 X& G' S% o J c
) F1 U9 T3 W2 ?/ c; m$ M此外,这个过程本身就很复杂,需要大量研究。1 T8 d$ p- m$ J) u' C: M2 b
! N; C( Y$ B) |' N
常见问题包括:
+ v; o# g& I k% H+ M9 u( _- I& R+ A' ?& E1 M1 l
姓名拼写随着时间改变) _3 w5 c: p1 R9 d1 p0 V
+ w1 S0 ^+ }' T! ?" a) H不清楚出生教区
3 @; k! h% X$ f [4 c) ~+ x/ U" O9 G8 Y, @( Y: f2 A
只有大概日期而没有准确日期+ K1 u, [6 `0 h3 b$ b
# p2 D6 |" @+ ?7 ~
她说:“有时候我们必须回到最原始的登记册。”4 |2 ]0 T1 N* I' \; Y
. ?/ T- T- ^/ e7 I$ Y% D9 e5 Q而这些手写登记册往往非常古老,需要非常小心地处理。
, l* A5 f: r, j3 V; S7 N( ~1 K$ w. D1 t# n" I: |
在美国马里兰州研究法裔美国人历史的作家 David Vermette 表示,他并不惊讶申请量激增。
7 G9 p7 _) Q. l* z! {
# H+ L4 c# v# A0 G" I' Q# L- _" N# m他说,这项法律在社交媒体上引发了很大讨论。
8 b: I* K; X5 Q; |" e# K: X; X9 `( f5 Q( z! _
“很多人仍然与自己的魁北克血统保持着非常强的情感联系,他们认同一种法裔加拿大身份。”. L+ H+ q- s9 F' x( d& d1 O
0 R4 T% o& |+ v+ e3 H+ I
1840年至1930年之间,约100万法裔加拿大人(主要来自魁北克,也包括一些阿卡迪亚人)移民到美国。
# T8 e# H! N* @3 e. S% Z1 E! c7 }/ w# {+ [4 J0 J8 Y
这场大规模移民被称为 “大出血”(Great Hemorrhage)。
( v s- B. H) u4 o
: }" V0 C5 Q, d& f+ K0 C他们主要定居在工业城市,大多数人在纺织厂工作,形成了被称为 “Little Canada” 的法裔社区。
. W' j8 [8 k( B; A$ F
* R# T$ v6 {# V3 m! ^如今,仍然生活在美国的后代可能多达数百万人。, `. Q4 Q0 B. D" }. e9 ^# m5 ]5 `
4 o Y2 O6 k |/ @! h$ SVermette认为,Bill C-3 为魁北克提供了一个机会,可以重新吸引那些仍然认同魁北克文化和语言的人。
7 B1 V1 S- @, h; V& k- u
; ?" q1 O; W% v# m5 r8 p他说:“法裔美国人是魁北克尚未开发的一种天然资源。”
8 |( n; i$ i {% `+ x% ^& f( A$ Z- B7 I. q" i) E1 _) F2 {
对于许多人来说,即使不打算搬回加拿大,获得加拿大公民身份仍然具有象征意义。- Z6 _: S- ^) H0 u+ n4 p0 W. B$ k
, K/ z* K2 M* \$ B1 P
来自缅因州的 Patricia Evan Martins 说:“我一直觉得自己是加拿大人,如果能正式成为加拿大公民,我会非常开心。”7 f9 P @0 `# |' Q) `/ V- E
3 {! v! T0 S/ B. e! c2 F& X) e# a9 RRyan也有同样的感受。“我的思维方式其实更像加拿大人,而不是美国人。”
* g+ a$ Z. B6 \& T3 v% n+ r& N, m( `7 J+ u
在申请过程中,他们还发现了更多家族历史。: _2 b/ E5 ^" T& }, f
9 P2 Q7 P8 m/ Q: b! w
Mary说:“现在我可以看地图说——‘这是奶奶出生的地方’,‘这是爸爸家族来自的地方’。”
2 y6 g. c9 \. y) Q- w# |5 y6 }! V( Q- `' q3 A% O) p
Ryan甚至把祖先追溯到 Jacques Archambault ——这位人在 1658年挖了蒙特利尔第一口井。. n, m* m- R4 L" w/ j
# j: Y: V0 j6 L; Y
目前,Hamel一家已经完成申请,正在等待加拿大移民、难民及公民部(IRCC) 的决定。
. Q& O3 R8 \- l/ \# `* G( C0 B6 k3 v# J+ Q
IRCC表示,目前无法准确估计Bill C-3会影响多少人,但预计未来会有数万份加拿大公民证书申请。
. H+ }6 _% |' T2 |
& ?* z1 T$ P2 r' K* p' u) i截至3月初:
2 n( D, |7 N/ A4 v3 e$ ~0 g
7 c" l" b& O M# e1 p约48,000人正在等待申请结果: K& n4 l) {) b$ O2 o4 k
/ F7 Q Q" k) Y2 O# _预计处理时间约11个月 |
|