Exxon said it will produce between 4.0 million and 4.2 million barrels of oil equivalent per day through 2020, compared to 4.25 million in the last quarter of 2015.$ V0 \2 I& A$ o) H. x3 W/ A
这个公司计划在2020年之前, 维持产量在日产四百万桶左右。 这已经比2015年第四季度的日产4百25万桶减少了。 日产四百万桶, 就相当于全加拿大的产量, 所以Exxon 是大哥无疑。
It expects its capital spending to be $23.2 billion this year and even lower next year while prices remain low.' h4 ]" ~+ n5 k; E
Exxon's capital spending hit a peak of $42.5 billion in 2013.: q0 i" u& o5 ~- W3 i( A
其现在的开支比2013年缩减近半。 在2013年的开支是425亿, 今年开支只有232亿。 9 U, q& {/ m) p一两年内, 开支减半但产量基本不减, 正如中国人的话‘男人的x巴, 能缩能伸’。 人类适应环境的能力强。; S4 a; {+ l9 V' I" x' h& W/ D4 f
. V6 Y( P) n; }1 q9 R7 b7 D( C