 鲜花( 240)  鸡蛋( 18)
|
9 N# D) V& `' y" i* h- f+ D
Rich people without wisdom and learning are but sheep with golden fleeces. ----- Solon7 g4 Q6 D5 G# P4 N' ]. V+ K
2 V6 U) u4 Z6 K6 z' d- q4 f 没有智慧和学问的富人如同长着金毛的羊。 棱伦 古希腊政治改革家
E: f: G4 V J& m% g- I
: r5 T( W5 f6 F# [* O! v; g2 V It wasn’t until it was printed in Forbes that I knew how much money we had. ----- Dorothy Wang
L' @* X, R7 X% n1 L1 O# z" f+ T$ |4 L; _, O0 C8 j
俺看到巜福布斯》杂志后才知道俺家原来这么有钱。 ----- 王宣琳 南京金鹰房地产王姓大亨之女，在最令人憎恶的电视节目＂ Rich kids of Beveley Hills＂中
) x2 y5 }! Y4 u# O
7 \! f6 V0 B% E, m1 A6 N! N3 X
# U2 G! Z i5 S) Q' U2 u( i9 t 按说富二代也不缺啥呀，可没人能理解他们所遭受的社会隔离。从小就是保姆带大，贵族学校，父母疏于教导，社会圈子极窄。这种环境下长大的孩子，通常具有性格上的问题，严重的会有反社会人格，甚至导致严重的精神疾病。下面这个案例就很有代表性。
+ \* u5 M- j) `& v( g
$ J5 D! d' i* `0 {! F8 {2 w! }9 b( w Nathan Leopold 和 Richard Leob 是在芝加哥富有的犹太商人家庭里长大的孩子。这两个孩子智商极高，学习成绩名列前茅。Leob 十七岁就已经从密执安大学毕业，准备去芝加哥大学读历史系研究生。Nathan 十八岁就从芝加哥大学毕业并准备就读法学院。他们并不互相熟悉，直到各自从大学毕业后，一系列的共同爱好使他们走到一起。
) C/ Y& O1 m8 N, [: T; W( w# Y' x4 u( z- t q' K1 y
高智商的孩子更容易有孤独感。物质并不能满足他们的精神需要，他们所求的是金钱买不到的刺激。百无聊赖的生活加上现实缺乏挑战性，使他们只能从奇想中寻找满足感。最先接触尼采超人哲学的 Nathan 错误地把＂超人＂理解成＂不受市俗法律约束＂，并与 Leob 实践过超人的生活。他们从偷窃，纵火开始，以为自己在玩智力游戏，每次得手都得意洋洋。他们从中得到的快感不是物质原因，而是那种猫捉老鼠式的成就感。: I: R v- C% Z
N$ ^. k0 s# a. e* u7 l
两个人在一起策划犯罪，这是他们最喜欢的部分。想干的都干差不多了，还有什么事情能带来更大的兴奋呢？杀个人怎么样？杀谁呢？怎么杀？如何能神不知鬼不觉地永远逍遥法外呢？
5 Q, J4 Y* k( e3 K+ x7 J* \, ]) ^% f c% Z
1924年5月7日，19岁的 Nathan 与18岁的 Leob用假名开了一个银行账户，然后又用这个假账户去租车行租了一辆车。5月21日，两人开着这辆车在他们住的犹太人高尚住宅区转悠，寻找合适的目标。在距离 Leob 家只有几个街区的地方，他们看见了14岁的犹太富商之子 Bobby Franks. Leob 与他相识，就把他骗上了车，然后两人用事先准备好的凿子猛击他头部，杀了他。8 Q7 k8 m+ L, t1 l
1 |: F) e9 z1 e- x( |% k6 G: _9 \ 按照计划，两人驾车来到芝加哥以北四十公里处一个僻静的沟渠，这是 Nathan 曾经来过的地方，脱掉 Bobby 的衣物烧掉，用盐酸将其毁容，并将盐酸泼其下体以掩盖犹太人割礼的痕迹。最后将尸体塞入涵洞。他们以为这种方式比掩埋尸体更干净利落。然后两人驾车离开。
$ l2 \1 k6 J2 w. V* _* i" R$ e$ U6 S n# O" b- Z7 m/ U
这个游戏刚刚开始。两人把事先在打字机上打好的勒索信寄给了 Bobby家，以造成绑架的假象。然而这一计划还未完成，Bobby 的尸体就被一名铁路工人发现了。同时还发现了遗留在现场的一副眼镜，是 Nathan丢下的。这一个小小的纰漏使他们前功尽弃。两个人杀人后，生活如常，照样去上课考试。Loeb 与 Bobby 家仅隔两个街区，他每天去 Bobby 家门口査看，与记者交谈。两人阅读每天的报纸，嘲笑那些愚蠢的警察。然而仅仅8天后，5月29日，警察就找上门来。Nathan 的眼镜是一种特制的款式，商家只卖出过三副，Nathan 的一副正好符合特征。经过审问，两个人供认不讳，并主动提供许多细节。
; G% j/ S+ H% k X1 H" c/ f, b6 u: `& I
Leob 的父亲在一个月后心脏病发身亡，生前是 Sears 的总经理。两家花一百万美元（相当于今天的四千万）聘请了全国最有名望的律师 Clarence Darrow 作辩护。Darrow 采用了认罪，但请求从宽判刑的策略。他的最后陈述非常感人，是作为反对死刑里程碑式的发言。这个案件之后，美国对死刑的使用更加谨慎，死刑判决大幅下降。
! e j* `+ ]2 Y" l) b# W% ^; {4 m+ _( q# R0 q- i
他在为作案动机辩护时说：＂ Not for money, not for spite, not for hate. They killed him as they might kill a spider or a fly, for the experience. They killed him because they were made that way...; U6 w, ]% y0 U- f% l |6 Z
( K: {: m! D+ w% A" V9 X
Are they to blame for it? They is no man on earth who can mention any purpose for it all or any reason for it all. It is one of those things that happened; and it calls not for hate but for kindness, for charity, for consideration. ＂
2 N+ A; z1 w- K* ^; m$ w
6 b$ @6 I/ ~- w% q; p（他们杀人不为钱，不是结了仇。他们是为了这种刺激的感觉，就像杀死蜘蛛或苍蝇。他们杀人是因为走火入魔。他们罪该万死吗？世上没有人能把判他们死的目的和原因说清楚。这种事莫名其妙地发生了，我们应以善意，怜悯和理解的心对待而非仇恨）4 s# v, M- }8 x5 z) x
9 w# q, c. J1 V9 i; S% q, i
在请求宽大这个问题时，Darrow 说：＂We have all been young, and we know that fantasies and vagaries haunt the daily life of a child.... Here are two boys who are minors. The law would forbid them making contracts, forbid them from marrying without the consent of their parents, would not permit them to vote. Why? Because they haven't that judgement which comes only with years, because they are not fully responsible.＂7 k9 u4 e* ?# [ N
% Q3 f# u7 J5 Z: a（我们都曾年轻过，我们都知道小孩容易胡思乱想。这两个孩子还未到责任年龄来签合同，订婚约或选举。因为他们还未具备成人才有的判断力） r. k6 u* C+ v$ t0 f
0 ~0 `! H! y# X- `1 n- g Darrow 也提到了一次世界大战的影响。大战之后，谋杀大幅增长，因为人们更加漠视生命的价值了。最后，法官开恩，以凶手年幼，各判两人终身监禁外加99年。- M0 B2 S! d: H# I! ~' t, ^5 u& B
. v% q0 b' j. B" n* M5 @+ x
两人在狱中表现良好，Leob 于1936年被同狱犯人杀死，原因是狱方不准犯人接受超过标准的家属汇款，而无法付保护费的 Leob 引起同牢犯的不满而遭暗算。 Nathan 服刑33年后于1958年获得假释，离开美国本土去波多黎各定居，结了婚，成了大学教授。于1971年死于糖尿病引发的心脏病，终年66岁。
. F. G( W+ D3 e8 u6 d8 T- N% t/ f6 L, ^
Darrow 律师走在了时代的前面。今天我们看到大学生杀人已不足奇，中学生甚至小学生杀人才能成新闻。犯罪正向低龄化发展。这主要是社会原因。社会文化崇尚追星，享受，使青少年在成长过程中缺乏判断力，缺乏对良知和道德的培养。尤其是留学生群体，在中国这种畸形的环境下长大的孩子，人格还没有完全形成，就被父母不负责任地送出来，能走正路得是多大的造化呀？这新闻里隔三叉五地有留学生杀人绑架伤人强奸卖淫，这些事只能越来越多。这些留学生的家长就是从那个无法无天，人命如蝼蚁的年代过来的，有多少人真正具备良心？
' C# {8 i# o- ~2 i3 p: @+ i, J
2 ?( r2 {9 L" m0 d% o# D1 g 中国人，文明之路还长得很。 |
鲜花鸡蛋wantU 在2016-4-28 06:55 送朵鲜花 并说：送朵鲜花鼓励一下 wantU 在2016-4-28 06:54 送朵鲜花 并说：送朵鲜花鼓励一下 wantU 在2016-4-28 06:54 送朵鲜花 并说：送朵鲜花鼓励一下 wantU 在2016-4-28 06:53 送朵鲜花 并说：送朵鲜花鼓励一下
|
狗仔卡
发表于 2016-4-27 22:36
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
