10年内加拿大数百万白领或丢饭碗

新闻从业员

自动化带来的发展，使得智能软件、机器人和人工智能充斥经济领域。专家们说，未来10年，数百万的加拿大工人可能因此保不住饭碗。白领也不例外。

银行界白领肖勒曼(Tory Shoreman)在2010年的时候，认为自动化不会抢了她的饭碗。肖勒曼在多伦多的一家加国大银行从事房贷融资，她以为自己的工作比其它众多职业更保险，拥有更多的升职机会。
* k1 C9 U, A9 y: t0 M9 H; B1 o
( }' W7 R- L0 t. X& f% n) U# |: c5 Q7 g七年过去了，更能干的智能软件充斥着房贷业务。32岁的肖勒曼在接受CBC采访时表示，她的部门40%的人因自动化被裁掉了。她说：“那些人都是花了多年时间接受培训，已是业界专家。这让我们都很震惊。”
) {0 t" y: c+ M6 O) d6 v
- V% g( d7 k, u150万～750万可能丢饭碗
$ O$ T, j0 ?) K2 q
6 u- y. ?( P/ x' \$ @专家们说，几十年来工业制造的技术动荡正在迅速扩展到白领阶层。事实上，已经开始威胁到一些行业。如果人们没做好准备予以应对，很快，他们可能会丢了饭碗。

多伦多大学公共政策及管理学院莫域中心(Mowat Center)政策主管乔哈尔(Sunil Johal)表示，150万～750万加拿大工人，其中许多是高技能工人，在未来十年里可能面临没工作的命运。原因是人工智能、机器人等技术迅速进步，还有自动化能够完成越来越复杂的任务。
6 I  [! ?" |& T  \) D. _  V, i
乔哈尔说：“我们眼见在医学、法律、投资银行等领域，计算机思考能力显著提高，像人类一样或者超过了人。这真的是一种转折，因为有些事情我们前所未见。”
: m1 A5 I5 y8 e9 t" R  j9 x
“看看在跨国银行控股公司高盛(Goldman Sachs)发生的吧。”
! f& D4 ?" s2 G4 h# a
2000年的时候，该投资银行有600名现金股票交易员，这些人都是高技能、高收入。如今，只剩两人以及200名做后盾的软件工程师。

计算机逐步替代人工?

抵抗可能是徒劳的，一些加拿大人决定先行一步。技术公司Blue J Legal的首席执行官阿拉里(Benjamin Alarie)就是其中一位。
" Z6 ?5 ~, `( v1 j( f; \" u# T
阿拉里的下一代法律软件旨在取代一些律师的工作。他说：“过去，你会去法律图书馆，穿行在书架之间，找到与案件相关的书，结果通常是要翻阅一堆东西，然后回到桌边，花大量的时间处理所有那些材料。”
" h- a5 B' ]$ x# n
" B5 x5 [2 A' J' ^+ h+ I. m而他的软件通过询问用户问题，就能帮助对方更好地了解案件，然后扫描大量的判例法，以确定可能的结果和解决方案。软件在瞬间可以完成的事情，一个人得花几天的时间。

但是阿拉里没有想让软件取代人类。作为多伦多大学的法律学教授，他的目的是培养明日的律师。他说，年轻一代期望自动化。他表示：“这种技术，显然是为客户提供咨询的一个盟友，所以这会使他们成为更好、更棒的律师。而在过去几年，这在技术上还达不到。”
+ ]8 b( X% t0 I1 u
) B8 M* C" L( K  R# q

prouddolphin

zhousht

这好像是个社会资产从新分配的问题。钱还是那么多，只是流到谁手里。政府总要选最好的人，让大家都有饭吃，不要选个Obama，把钱都折登到国外去了。

UALaw544

主要影响了很多paralegal 的工作，不需要他们去找和检索案例了，律师自己就可以做这些检索，这就是为什么现在那么多solo practitioner。

lanzhou

白云悠悠

fulin