中国驻加拿大大使馆招聘啦！符合条件的看过来！

片儿刀

加拿大驻华大使馆魁北克办公室招聘：商务助理（短期）。欢迎大家了解详情，踊跃报名或推荐给身边的人！

请注意，申请必须经过在线网站提交，通过邮件递交申请将不会被受理。
+ g9 K( A8 o! f6 v% h* H+ O* q7 K

职位：驻华大使馆魁北克办公室商务助理（短期）

# A0 P, G5 y8 A薪金：人民币9,520元/月薪（税金和员工社会保险之前收入；薪金不可再议）

5 K% i# m0 n6 D8 ^  K! }) R4 i0 E, Y) z工作地点：北京

# u) |/ F- a. D* L& `% A截止日期：2020年2月18日星期日23:59（UTC/GMT时间）

工作内容：商务助理将帮助管理团队的行政工作。任职者还将通过发展和分享市场知识来帮助促进魁北克的全球贸易；向客户提供服务，建议和信息；与客户和当地联系人建立关系；进行故障排除以及计划和执行事件。
: x& a9 u$ D0 {4 I6 L

雇用条件：
+ w( S6 @4 i% o" D7 z* t4 s( S
* V* o# G& a# F: c+ D* C# z# U能够在中国获得并维持有效的工作授权。根据中国的规定，使领馆只能为加拿大公民提供工作签证。
3 [2 C+ w5 y. V获得并维持有效的“可靠性状态”安全许可的能力。
该职位向居住在中国符合所有基本资格并在截止日期之前收到申请的外部申请人开放。向在中国代表团中担任职位的雇员以及符合所有基本资格并在截止日期之前收到申请的加拿大驻中国代表团的配偶开放。入围候选人应能够自费参加北京的测试和/或面试。成功的候选人将被要求自费搬迁到北京。

& F  V  k1 o- q7 @3 f5 g
教育背景及基本要求：

拥有公认大学的最低学士学位，或者同等学历

8 [# F- \) V3 T" y- T  e1 j语言：
$ K7 j0 }4 Z4 K% r5 p. Z. J, A
熟练掌握法语（阅读，写作，听力和口语）
熟练掌握普通话（阅读，写作，听力和口语）

" Q6 R4 ?/ a1 O经验：

具有一般行政职责的经验
具有与公众和客户/客户服务打交道的经验

知识：
5 Y" E5 }" _3 l) n3 \& @1 _
* ?  O2 f- y- v6 Q国际业务知识（出口，进口，投资，技术转让）
了解MS Office工具，包括Outlook，Word，Excel，PowerPoint，Visio
$ E) I: o( P  D  a- r8 W了解中国社交媒体环境，尤其是微信和微博

. D/ Q' l- R6 y! }能力/技能：
能够用法语和中文写出有效的信件和信件；
具有研究，解释信息源和综合数据的能力，以响应来自客户的信息请求
1 v. V) x3 K- I# \9 e8 p能够将中文翻译成法文，反之亦然
' U: i/ f& }9 K% S3 n
个人适合性：

: g  a5 O' b7 Q4 ~" f- u+ _以客户为中心–承担纠正客户问题的个人责任
有效的互动交流–检查理解和清晰度
有效性/成就导向–寻找提高绩效的创新方法
& d' g3 j" R0 k' {! ]/ I2 F主动性–在压力下采取行动
; h) F3 b" r7 h0 G: @& {% M1 }* a; Y判断–分析问题或情况时运用正确的判断
6 _  i* `6 A0 ]/ O建立网络/联盟-识别/确定主要利益相关者的联系方式
: j  m2 M2 c1 }- H  c. @! i
如何申请：
* P9 U- \7 |% D必须使用在线申请：
hhttps://www.wfca-tpce.com/applyForm.php

% B  x* C, X0 g: E" r简历需用英文或法文、 Microsoft Word 或者 PDF的格式。请列出满足此职位的教育背景和经验，并说明自己满足教育，语言，经验，能力/技能和个人适应性因素下所列的强制性要求。

! L, U( P. z2 |" ~% D图片