 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
From Chinasmile.net, W1 c8 {+ w8 u- \) ^- j
http://www.chinasmile.net/forums/showthread.php?t=461585
/ q- J% U" h+ G6 M4 L" G4 r' u这一家是中国人,就这一个男孩,14岁,昨天是来加拿大四周年,不幸就发生在昨晚一瞬间,这里几家中国人都过来安慰孩子父母,孩子他爸已失业7个多月在领失业金,妈妈在饭店帮厨收入微薄,得到这不幸的消息,父母已经快精神崩溃了,这里的几家熟悉的中国人在轮流安慰他们,大家也议论到眼前的一些困难,孩子的丧葬费可能需要万数多,这一家人没有能力,这里的几家中国人虽都想着尽最大努力,但也是有很大缺口,这里的几家中国人在想着能向本地社会募捐帮着这个不幸的家庭渡过难关。听说已有他的相识的爱德蒙顿的朋友在爱德蒙顿募捐,我想如果有卡尔加里的热心人帮着募捐,可以帮着这个不幸的家庭很大的忙。现在很多家庭也都在困难中,这事志愿,不想让大家有任何为难,不知卡城有谁能志愿做召集人,等这里的募捐账号设立好后告诉你们,那时可以再把钱寄到募捐账户。卡城不缺热心侠义之士,这里我代表不幸家庭先谢谢你们了,虽然到现在我没见过这一家人。因还没有直接和这家联系,房东提供的信息很少,我会在后续贴子中再了解披露。/ M. I% _' q+ z
Boy killed in Fort St. John hit and run$ \. B Z7 {& \, ?; I* ]4 ?# ~
Last Updated: Wednesday, May 12, 2010 | 12:01 PM PT Comments12Recommend23CBC News
& U# \9 e. ]- w# LA 14-year-old boy was killed in a hit and run accident in the northern B.C. town of Fort St. John on Tuesday night
3 |3 B& J& w+ P* @8 O# S" G& a$ s2 C7 e. h& |6 B0 r9 h9 }4 h
The boy was reportedly struck by a large red vehicle while riding his bike around 7:30 p.m. PT. He suffered a severe head injury and could not be revived, according to Const. Jackelynn Passarell.6 R. s) m* T6 l" K
7 X9 q% O9 V! m. ESeveral witnesses saw the driver speed away, and the RCMP say they are looking for anyone who witnessed the collision to come forward with details.
8 h" E1 Q% p4 O7 X$ c; H' K$ o o+ }( o' ]7 V& C7 i
"Basically what we've determined from our preliminary investigation was that the bicyclist, who was a 14-year-old male, was headed southbound on 76th Street when he was struck by a vehicle that was heading westbound on 89th Avenue," said Passarell.. z! e, n4 w0 f6 H- E/ s1 c
. W( x' k& o& p% F8 U) F) d2 O5 {3 d! ?& R" b
Read more: http://www.cbc.ca/canada/british-col...#ixzz0nlVRDrYy6 h5 K' t4 b1 a
3 h% p2 H" E: x0 o s
刚从BMO 回来,在FSJ 直接捐: In Trust for Teddy,
+ P( L: y+ w+ S! k# j" t! SFSJ 以外城市捐款要使用账号:0785(TR) - 8116479 (ACCT No.)
3 m* z9 h, a/ i+ t' c在捐款前先让银行确认这个账户正确,是捐给In Trust for Teddy;捐后让银行在收据上标明捐款以备后用。
- b+ s9 C, Y+ ?2 e& _' b, x1 `% c5 ?: r
在次谢谢热心助人的卡城及外城市的热心同胞。
5 }4 f' C( F; g" v
- O9 I+ H" }3 ~) S8 p另谢谢 uahub 的热心建议,因需要时间处理家庭事务,孩子父亲可能短期内还无法集中精力找工作,等需要时会上来求助的。
- x! A3 x% @5 r+ @5 z% }* D银行收据是这样的:4 M5 b* h6 y( [2 b. p8 w: b
4 N9 n: E3 H8 E3 y. V# ltransaction record customer copy
! ~$ t$ \- c" [
/ B# h% ^ P, l( sMay 15, 2010
/ E0 U: O2 K# eBranch Transit:#4 f* Z& I- o+ _. ~. m+ Z5 M
Operator:#7 E/ K6 y/ t# A9 P+ d2 w* G
Business Date May 17, 2010
2 O+ c% T. o7 t# K i
# e& K7 L/ ^2 q- ]( j1 g* x# lCredit Memorandum5 J5 K: O `8 [) \% t
Donation to In Trust For Teddy
- I0 R% ]; D6 x) iAccount:0785 8116-479
& E$ b6 K+ v: ~% b6 d7 ZAmount: #
. @+ p' B* F! t& r% N; B T
9 _3 v$ L) |: Q# {) C! d- f$ o; R# M5 P9 }
下面一段是操作员在我要求确认是goto In Trust For Teddy后加的memo。9 d3 F( z1 j1 m n' J
. R/ I$ N8 B2 i2 l2 M5 P2 [支票写payto: Fort St.John Literacy Society
2 I' J1 d, ~* L9 y d4 Q下面的 memo 写帐号,及In Trust For Teddy。% `; t4 ?, x! `; ?# v/ U
账号是专设的,应该是进到这个账户就能把钱转到该家庭手中,如果有Donation to In Trust For Teddy 更放心。如有时间再确认一下更好。谢谢你的捐助。/ o" v8 x4 U+ B
刚从Teddy的父母那回来,见到Teddy的父母已能控制住情绪,心情已能放松很多。下午的追思悼念会开得很成功,Teddy的父母心情觉得也好多了,Teddy的同学也都回忆了很多他的趣事,引得大家时而发出笑声,大家都很喜欢她,怀念他。之后又到他的家里坐了坐,孩子的父亲心情好了很多,虽面临很多困难,但他们都有坦然面对的良好心态,他们感到这和那么多认识和不认识的朋友的帮助和安慰是分不开的。你们的捐助和鼓励他们都感受到了,他们表示十分感谢。这里从我个人角度也谢谢大家,谢谢你们的关注和响应。谢谢大家!/ h# H# O. h" ]- h
http://www.theprovince.com/news/ ... The+Province+-+News |
|