UBC又有多名学生在考试中作弊，面临严重后果

片儿刀

随着UBC冬季学期的结束，越来越多的作弊事件曝光，涉及就读多个年级的学生，校方正调查事件。学校警告说：“这不值得。”
2 y: V  x% q$ K9 U' n% `  P( |
UBC大学发言人马特·拉姆齐（Matt Ramsey）说，对学术不端行为的学生可能造成严重后果，并可能对他们的职业生涯产生长期影响。

本周，UBC学校第一及第二年级化学课程的学生收到了教授的信件，表明一个或多个学生在期末考试中作弊，这些信息已在社交媒体上分享。
& e1 m& }6 ^, o* y
  }" C8 ]  ~' ?# R3 m0 X3 o两位老师都说使用了Chegg.com（一个允许学生租用教科书，进行在线辅导并访问其他学生服务的网站），怀疑他们使用分享课程资讯的网站事先获取考试题目的答案。
% G, U- x; l6 ^" K8 D( L( z
' L0 W# P$ B& l- V& c该网站也被用来分享考试的问题和答案。

! ?4 G: X$ S) y3 t1 r4 o& }6 s其中一名教授声称，作弊人士将得到零分、课程不合格，另外可能被校方停学或获发额外惩罚。


暂时未清楚事件涉及多少学生。
: Y5 i, n, e) `' [: d' C
拉姆齐说，这两个事件都在调查中。他指出作弊的后果，将对学生有重大影响，学生的成绩将得零分，甚至可能遭到退学。
! q9 t; t8 K0 z7 e
5 M0 `( E7 t, x7 s% @/ s9 o1 }他说：“在这两次事件中，教授们都非常清楚这对他们来说是多么令人失望。”
$ `- ]$ i+ w4 ^- x: T6 ~/ ~
! c" D" `. n3 g/ B“我们的教授一直在努力维护所有学生的学术诚信，UBC是一所全球排名靠前的大学。我们确实希望我们的学生保持高尚的品行，并成为学术界诚实和负责任的人。”
, F& W$ v/ ]3 {9 ~# K! E
“这对于班上通过学习和努力取得成绩的学生来说，也是非常不公平的。”
# g4 U6 Z/ l$ Z5 a. q5 l) y4 {. `
" ~/ h: o4 M3 w! K6 \* a2 O100名UBC学生被指作弊
: J& w0 O4 C  E3 y4 J) @- H
; u6 X; f; T: s+ u7 @+ t7 v上个月，同一在线数学课上的大约100名UBC学生被指控作弊，也引发了调查。
7 A2 t! `6 n* v  d# n
UBC大学老师在社交网站Reddit上发出这个消息，引起人们震惊。
0 N  q+ T: t4 m0 }! L

! A! y1 A* w! C; j这名老师说，Math 100 期中考2已经结束。非常失望地告诉大家，有100多个作弊案件。我们正在调查相关情况，如果得到确认，涉案学生的该项课程将得零分（不仅仅是期中考成绩），同时，我建议UBC大学开除他们。
2 D$ v; c# A1 Y7 l) T" B/ p
" q) U* u+ W2 s# U7 ?; T这门课程是Math 100。总共有1,500个学生修读这门课，每个班级约250人，所有授课内容和测验都是在网络上进行的。
9 U1 T- j, ^# [& D5 k7 m
, }+ g4 z' w0 K. ~9 I% o, a据悉，UBC大学已经为所有在线考试提供了监考软件，让教授和助教能够更好地监视网考中的学术不端行为。该软件不仅可以监视和记录学生的任何可疑行为，还可以要求对房间进行扫描。
2 {$ B: `3 k  q* g, b/ t( z
但是，尽管UBC校方和教授已经反复提醒学生，学校有很多方法可以抓住作弊者，仍然很难阻止这种行为发生。
) B6 _4 ]8 V' z# C) c
8 j. x2 q3 F6 _1 P8 i, N! V有学生说，如果真的想作弊，相信他们总会找到方法。我们还没有一个强大的系统能阻止。

UBC大学已知悉此事件，正在调查中。